Tổng Hợp

Trọn bộ phim hồng lâu mộng 1987

Hồng Lâu Mộng (tiếng Trung: 红楼梦) là một bộ phim truyền hình do Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc (中国中央电视台) sản xuất dựa trên bộ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Tào Tuyết Cần (曹雪芹). Bộ phim được bấm máy khởi quay vào năm 1984, hoàn thành và công chiếu lần đầu tiên vào năm 1987.

Đôi nét về phim Hồng Lâu Mộng

Không như phim Tam Quốc Diễn Nghĩa được sản xuất hoàn toàn dựa theo nguyên tác của tác giả La Quán Trung (罗贯中), bộ phim truyền hình Hồng Lâu Mộng này dù là được dựa theo bộ tiểu thuyết cùng tên, một trong Tứ Đại Danh Tác, nhưng kịch bản phim đã không hoàn toàn dựa theo 40 hồi của bộ tiểu thuyết gốc, phần cuối của bộ phim đã được thay đổi, làm cho tình tiết phim trở nên bi kịch hơn so với nguyên tác. Dù vậy, bộ phim truyền hình Hồng Lâu Mộng sau khi ra mắt đã thành công ngoài sức tưởng tượng của nhà sản xuất.

Năm 2008, bộ phim Hồng Lâu Mộng được bình chọn là một trong 30 bộ phim truyền hình có sức ảnh hưởng lớn nhất trong lịch sử nền điện ảnh Trung Quốc.

Các tập phim

Tập

Tên tiếng Việt

Tên tiếng Trung

1

Lâm Đại Ngọc biệt phụ tiến kinh đô (Lâm Đại Ngọc từ biệt cha vào kinh)

林黛玉别父进京都

2

Bảo Đại Thoa sơ hội Vinh Khánh đường (Bảo Ngọc, Đại Ngọc, Bảo Thoa hội ngộ Vinh Khánh đường)

宝黛钗初会荣庆堂

3

Lưu lão lão nhất tiến Vinh Quốc phủ (Già Lưu đến thăm phủ Vinh Quốc)

刘姥姥一进荣国府

4

Thám Bảo Thoa Đại Ngọc bán hàm toan (Thăm Bảo Thoa Đại Ngọc nếm phải chua)

探宝钗黛玉半含酸

5

Vương Hy Phượng độc thiết tương tư cục (Vương Hy Phượng độc địa bày kế tương tư)

王熙凤毒设相思局

6

Vương Hy Phượng hiệp lý Ninh Quốc phủ (Vương Hy Phượng sang giúp phủ Ninh Quốc)

王熙凤协理宁国府

7

Đại Quan Viên thí tài đề đối ngạch (Vườn Đại Quan thử tài đề câu đối)

大观园试才题对额

8

Vinh Quốc phủ quy tỉnh khánh nguyên tiêu (Về thăm phủ Vinh Quốc mừng Tết Nguyên Tiêu)

荣国府归省庆元宵

9

Ý miên miên tĩnh nhật ngọc sinh hương (Ý triền miên ngày vắng ngọc thêm hương)

意绵绵静日玉生香

10

Thính khúc văn Bảo Ngọc ngộ thiền cơ (Nghe lời hát Bảo Ngọc ngẵm cơ hội)

听曲文宝玉悟禅机

11

Vị tranh sủng thư đệ tao ma yểm (Ghen tình thương, chị em bị ma ám)

为争宠姐弟遭魔魇

12

Mai Hương trũng Phi Yến khấp tàn hồng (Mộ Mai Hương Phi Yến khóc hoa tàn)

埋香冢飞燕泣残红

13

Hưởng phúc nhân phúc thâm hoàn đảo phúc (Người hưởng phúc, phúc lớn, còn cầu phúc)

享福人福深还祷福

14

Hàm sỉ nhục tình liệt tử Kim Xuyến (Ngậm sỉ nhục Kim Xuyến liều thân)

含耻辱情烈死金钏

15

Lộng thần thiệt Bảo Ngọc tao si thát (Khéo ton hót, Bảo Ngọc bị đòn)

弄唇舌宝玉遭笞挞

16

Lưu lão lão hy du Đại Quan Viên (Già Lưu vui chơi Đại Quan Viên)

刘姥姥嬉游大观园

17

Biến sinh bất trắc Phượng thư bát thố (Chuyện xảy ra bất ngờ Phượng thư đánh ghen)

变生不测凤姐泼醋

18

Uyên Ương nữ thệ tuyệt uyên ương ngẫu (Gái Uyên Ương thề dứt bạn uyên ương)

鸳鸯女誓绝鸳鸯偶

19

Lưu ly thế giới bạch tuyết hồng mai (Cõi lưu ly mai hồng tuyết trắng)

琉璃世界白雪红梅

20

Dũng Tình Văn bệnh bổ tước kim cừu (Tình Văn dũng cảm, đang ốm vá áo cừu)

勇晴雯病补雀金裘

21

Vinh Quốc phủ nguyên tiêu khai dạ yến (Tối nguyên tiêu phủ Vinh mở yến tiệc)

荣国府元宵开夜宴

22

Phán oan quyết ngục Bình Nhi hành quyền (Xử vụ oan Bình Nhi khéo hành quyền)

判冤决狱平儿行权

23

Tuệ Tử Quyên tình từ thí mang Ngọc (Tử Quyên khôn ngoan đặt chuyện thử lòng Bảo Ngọc)

慧紫鹃情辞试忙玉

24

Thọ Di Hồng quần phương khai dạ yến (Chúc thọ Di Hồng quần phương mở yến tiệc)

寿怡红群芳开夜宴

25

Giả nhị xá thâu thú Vưu nhị di (Giả Liễn vụng trộm cưới dì Hai họ Vưu)

贾二舍偷娶尤二姨

26

Toan Phượng thư đại náo Ninh Quốc phủ (Phượng thư chanh chua đại náo phủ Ninh Quốc)

酸凤姐大闹宁国府

27

Hiềm khích nhân hữu tâm sinh hiềm khích (Người hiềm khích cố ý gây hiềm khích)

嫌隙人有心生嫌隙

28

Khai dạ yến dị triệu phát bi âm (Mở tiệc đêm điềm lạ phát tiếng đau thương)

开夜宴异兆发悲音

29

Si công tử đỗ soạn phù dung luỵ (Công tử ngốc làm văn tế phù dung)

痴公子杜撰芙蓉诔

30

Đại Quan Viên chư phương lưu tán (Những bông hoa Đại Quan Viên ly tán)

大观园诸芳流散

31

Gia trạch loạn ngộ thiết thông linh (Trong nhà hỗn loạn mất viên ngọc quý)

家宅乱误窃通灵

32

Thương ly biệt Thám Xuân viễn giá (Lấy chồng xa Thám Xuân khóc ly biệt)

伤离别探春远嫁

33

Kinh ngạc háo Đại Ngọc hồn quy (Nghe tin dữ Đại Ngọc kinh hồn)

惊噩耗黛玉魂归

34

Cường anh hùng Phượng thư tri mệnh (Đàn bà thép Phượng thư tri mệnh)

强英雄凤姐知命

35

Đại hạ khuynh công phủ mạt lộ (Toà nhà đổ hai phủ cùng đường)

大厦倾公府末路

36

Bạch mang mang hậu địa cao thiên (Trời cao đất rộng một dãy trắng ngần)

白茫茫厚地高天

Một số ảnh chụp từ kho phim của HSKCampus

Thông tin phim Hồng Lâu Mộng 1987

Tên phim: Hồng Lâu Mộng
Năm phát sóng: 1987
Số tập: 36 tập
Độ phân giải: Full HD (1440×1080)
Phụ đề: Tiếng Trung
Dung lượng: 26.5 GB
Kho lưu: Microsoft OneDrive

Xem online – Tải về phim Hồng Lâu Mộng 1987

Bộ phim truyền hình kinh điển Hồng Lâu Mộng còn có phiên bản làm lại vào năm 2010, tuy nhiên, Hồng Lâu Mộng 2010 không nhận được sự đánh giá tích cực từ giới phê bình phim cũng như khán giả. Nguyên nhân chủ yếu là do thần thái của các diễn viên không “diễn sâu” như các diễn viên gạo cội của bản 1987.

Bạn nào có niềm yêu thích đặc biệt dành cho bộ tiểu thuyết đình đám Hồng Lâu Mộng thì có thể xem qua thử nhé. Bộ phim truyền hình Hồng Lâu Mộng 2010 được HSKCampus sưu tầm cũng có chất lượng hình ảnh Full HD siêu nét luôn, xem thích mắt lắm nhớ!

Một số ảnh chụp Hồng Lâu Mộng 2010 từ kho phim của HSKCampus

Thông tin phim Hồng Lâu Mộng 2010

Tên phim: Hồng Lâu Mộng
Năm phát sóng: 2010
Số tập: 50 tập
Độ phân giải: Full HD (1920×1080)
Phụ đề: Tiếng Trung
Dung lượng: 38.7 GB
Kho lưu: Microsoft OneDrive

Xem online – Tải về phim Hồng Lâu Mộng 2010

HSKCampus bọn mình còn sưu tập rất nhiều bộ phim Trung Quốc cũng hay không kém, các bạn nhớ chú ý theo dõi chuyên mục Phim điện ảnh Trung Quốc để có những phút giây thư giãn sau những giờ học và làm việc vất vả nha!

Chúc các bạn xem phim vui vẻ!


Hồng lâu mộng 1987 tập1


\

Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Tổng Hợp
Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Tổng Hợp
Xem thêm :  Top 7 phần mềm thay đổi kích thước ảnh không làm giảm chất lượng

Related Articles

Back to top button